Sektionens krigsdagbok 2.7. Nämnda brigad hade dragit sig bort från Äänislinna och lågo vid Jessoila där försvarslinjen gick.
Samma väg mot Jessoila hade sektionen ryckt fram tre år tidigare i slutet av augusti 1941.
Sven Sandell skriver: Tisd. 4-de juli. – Åter vill jag försöka hinna skriva lite. Men mitt i alltsammans så kan man ju få fara så inte hinner man med nå skrivas. Inte hinner man äta och int hinner man sova nuförtiden. – Jämt får ja vara på resa – ammunitionsskaffas. ... Men härligt är det ju annars här nu vid sjön där man får simma, här mellan sandkullarna i Jessoila, nära Säämäjärvi stranden. – Ja inte hade man vågat tro att man får göra den här ronden en gång till. Och allt är lik sej, Veskelys, Pansoila, Naamoila, Prokkoila och Sotjärvi.
< Finska soldater drar sig bakåt från Jessoila 2.7.1944.
6.7. fick Tunga sektionen 4 igen börja dra sig västerut över den gamla finska gränsen mot Suojärvi och därifrån under fördröjande strider vidare via Vuontele, Aittojoki, Ägläjärvi till Tolvajärvi. Framför de retirerande finska trupperna evakuerades byarna.
Valter Nyman skrev i ett odaterat brev (troligen 14.7.44 i närheten av Vuontele) Jag undrar vad de mänskor på vars ägor våra kanoner nu står radade känner det nu. Måtte de inte vara bra bittra på livet även de då de nu för andra gången lämnat sitt hem som även till en del är under byggnad. På min resa opp till Joensuu [med en söndrig pjäs] lade jag märke till unga par som sutto på sitt flyttningslass. Vanligen hon med ett litet barn i famnen och han i uniform, alltså hemma på evakueringspermission. De har det inte så lätt de heller. I jämförelse med dem så har vi det lättare tillsvidare ty våra hem äro ännu oskövlade. Det är ingen angenäm tanke när man tittar in i de övergivna gårdarna där alla går och rotar i de kvarlämnade sakerna.
Speciellt under reträtten från Vuontele till Tolvajärvi var det det ryska flyget aggressivt och orsakade skador. I striderna längs denna väg deltog också den svenskspråkiga avdelta bataljonen 1 (ErP 1), som legat vid Sunku under ställningskriget och dit några från Tunga sektionen 4 varit och tävlingsskidat några månader tidigare, se inlägget Skidtävlingar.
<Tunga sektionen 4 var i detta skede underställd 1. divisionen där gen.major Uno Fagernäs var kommendör. SA-bilden till vänster är tagen i Vuontele 16.7.1944, Fagernäs längst t.v.
Sven Sandell: Fred. 21-sta juli. – Åter blev det en sårad som måste föras till sjukhus i kväll, Levi Backström från II btri. ... Det var ju flygarna som härja på i dag överallt, Så man har fått stuka igen å hålla sej i gropen i dag. Vi befinner oss nu förbi Ägläjärvi nära Tolvajärvi i ställningar dit vi kom i går natt. Natten mot onsd, kom vi därifrån Aittojoki förbi Ägläjärvi byn i ställningar där vi låg endast en dag för ryssen var ju strax efter och bröt sej igenom linjen så de kom bara par km från btri när vi körde ut. Corin å Backman från I-btri blev sårade från flyget där i Ägläjärvi . – Men nog var där ett helsike förrän vi kom därifrån Aittojoki. Så träffa ja Södermans John å flera andra kända pojkar från Sunku bataljon som ju var samtidigt på vägen. ... Tre andra sårade blev det i dag, serg. Sjölund från I-btri, serg Vik från II-btri å kan. Vesterback II-btri.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar